Melhem gets in to trouble with Lamia for being too open with the documentary crew. Ziad’s “file” finally reaches the capable hands of El Colonel. Will he finally get the permits for his film?

“لميا” غير راضية عن تساهل “ملحم” مع فريق التصوير الوثائقي. ملف “زياد” يصل أخيراً إلى يدَي “سيدنا” المتمرّسة. هل سيحصل على إذن التصوير لفيلمه؟