Episode 4: The Live Problem / قصّة المباشر

A Lebanese web-series about the day-to-day inner workings of the country's censorship bureau.

مسلسل لبناني على الانترنت عن الحياة اليومية في مكتب الرقابة.

Najem is hiding something from El Colonel who starts to receive calls “from above”. The Bureau is presented with a unique and pressing challenge.

نجم يخفي خبراً عن سيدنا، الذي يتلقى اتصالات من “فوق”. مكتب الرقابة يواجه تحدياً طارئاً وغير مألوف.

المنع ممنوع